[ Archived from quickstart.frogans.org on January 25, 2026 ]

Technologie Frogans : Démarrage rapide pour les titulaires de marques

English Français

English   -   Русский   -   简体中文   -   Español   -   日本語   -   한국어  


La période d'enregistrement prioritaire pour les titulaires de marques s'est terminée le 15 juin 2015 avec le début de la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs qui est en cours.

Lors de la seconde phase de la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs, toute personne voulant développer une initiative basée sur la publication de sites Frogans peut enregistrer des réseaux Frogans dédiés avec un nom de réseau de son choix et des adresses Frogans des réseaux Frogans public avec un nom de site de son choix, par exemple un terme générique, un nom géographique ou un nom de communauté.

Les titulaires de marques peuvent toujours enregistrer des réseaux Frogans dédiés dont le nom de réseau correspond à leur marque lors de la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs.



Foire Aux Questions (FAQ)

  1. Pourquoi le projet Frogans est-il important pour ma marque ?
  2. Qu'est-ce que ma marque peut obtenir exactement ?
  3. Quel intérêt y a t-il à avoir un réseau Frogans dédié correspondant à ma marque ?
  4. Combien coûte l'enregistrement de Ma-Marque* ?
  5. En quoi un réseau Frogans comme Ma-Marque* va servir les intérêts de ma marque ?
  6. Quand pourrai-je utiliser Ma-Marque* ?
  7. Quels peuvent être les usages des sites Frogans ? E-commerce ? Informations ? Communications personnelles ? Réseaux sociaux ? Jeux et divertissement ?
  8. Comment les consommateurs accèdent-ils aux sites Frogans ? Doivent-ils utiliser un navigateur Web tel que Chrome, Firefox, Internet Explorer ou Safari? Doivent-ils utiliser une application mobile?
  9. Quels rapports entretiennent les sites Frogans avec les sites Web et les applications mobiles ?
  10. Si les sites Frogans ne remplacent pas les sites Web, qu'apportent-ils ? Quels sont les arguments clés que doit comprendre une société pour se lancer dans le projet Frogans ?
  11. Quand les sites Frogans seront exactement lancés ?
  12. Quel est l’intérêt d’enregistrer maintenant Ma-Marque* ?
  13. Comment ma marque est-elle protégée ?
  14. Est-ce que l'ICANN soutient ces nouvelles adresses Internet ?
  15. Est-ce que je peux en parler à mon bureau d’enregistrement de noms de domaine, mon conseil en propriété industrielle ou mon avocat ?
  16. Que fait l'OP3FT pour promouvoir le projet Frogans auprès de tous les acteurs de l'Internet ?
  17. Comment puis-je en savoir plus sur le projet Frogans ?

Si vous avez d'autres questions, vous pouvez les envoyer par E-mail à support-quickstart+tmh@frogans.org ou utiliser la liste de discussion Early-Questions (en anglais). Les questions pertinentes seront ajoutées à cette FAQ.
Pour recevoir les annonces officielles et suivre l'actualité du projet Frogans, inscrivez-vous à la liste de diffusion Announcement (en anglais).


  1. Pourquoi le projet Frogans est-il important pour ma marque ?

    C'est l'occasion d'anticiper le prochain changement majeur de l'Internet : l'introduction des sites Frogans.

    Les sites Frogans offrent un nouvel espace de communication sécurisé pour publier des contenus. Les préoccupations des titulaires de marques ont été prises en compte en amont de l'introduction de la technologie Frogans sur l'Internet. C'est pourquoi l'OP3FT, l'organisation à but non lucratif chargée du développement de la technologie Frogans sous la forme d'un standard ouvert de l'Internet, a décidé de mettre en place une période d’enregistrement prioritaire pour les titulaires de marques.

    [PDF] Contexte d'introduction des "sites Frogans" sur l'Internet
    Bienvenue dans le projet Frogans : project.frogans.org

    Revenir en haut de la FAQ

  2. Qu'est-ce que ma marque peut obtenir exactement ?

    Vous pouvez obtenir que le nom de votre marque devienne un réseau Frogans dédié : Ma-Marque*

    Par exemple, si votre marque est "ABC", vous pouvez créer un réseau Frogans dédié appelé "ABC" afin de publier un nombre illimité de sites Frogans accessibles depuis des adresses Frogans telles que :

    ABC*Services
    ABC*Groupe
    ABC*Médiathèque
    ABC*2015
    ABC*Investisseurs
    ABC*À-propos

    En enregistrant votre marque comme réseau Frogans dédié, vous devenez le seul à pouvoir enregistrer des adresses Frogans commençant par ce nom de réseau.

    Priority registration period for entrepreneurs
    Sources (en anglais)

    Revenir en haut de la FAQ

  3. Quel intérêt y a t-il à avoir un réseau Frogans dédié correspondant à ma marque ?

    Il y a deux intérêts à avoir un réseau Frogans dédié. Par exemple, si vous possédez la marque "ABC" :


    Comme indiqué dans l'introduction des "Règles pour l'enregistrement d'un Réseau Frogans Dédié pendant la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs", vous avez deux possibilités pour enregistrer des adresses Frogans:


    Revenir en haut de la FAQ

  4. Combien coûte l'enregistrement de Ma-Marque* ?

    En tant que titulaire de marque, vous enregistrez votre marque grâce aux services d'un administrateur de compte FCR (Frogans Core Registry). L'administrateur de compte FCR enregistre votre réseau Frogans pour vous auprès de l'Opérateur du FCR et vous facture ce service. Les administrateurs de compte FCR sont libres de fixer leurs propres tarifs.

    La liste des administrateurs de compte FCR est disponible ici.

    Le tarif pour enregistrer un réseau Frogans correspond approximativement à 1% du tarif pour la canditure à un nouveau gTLD (une nouvelle extension de nom de domaine) auprès de l'ICANN. De plus, la procédure est bien moins complexe : elle ne prend que quelques minutes.

    Dot Brand TLDs versus Frogans networks
    Sources (en anglais)

    Revenir en haut de la FAQ

  5. En quoi un réseau Frogans comme Ma-Marque* va servir les intérêts de ma marque ?

    Les sites Frogans que vous allez publier grâce à un réseau Frogans dédié comme Ma-Marque* vont vous permettre d'étendre votre présence en ligne et de toucher une audience plus large, notamment sur les mobiles.

    En complément de vos sites Web et de vos applications mobiles, vous allez pouvoir publier des sites Frogans simples, sécurisés, légers, rapides à charger et au rendu identique sur tous les terminaux connectés.

    [Video] FTC3 - Naviguer sur les sites Frogans : démonstration sur 5 plateformes

    Revenir en haut de la FAQ

  6. Quand pourrai-je utiliser Ma-Marque* ?

    Vous pouvez l'enregistrer dès maintenant et vous allez pouvoir publier des sites Frogans plus tard cette année.

    La priorité est tout d'abord donnée pendant deux mois aux titulaires de marques. S'en suit une nouvelle période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs où chacun pourra enregistrer n'importe quel terme en tant que réseau Frogans dédié. L'ouverture au grand public avec la publication des sites Frogans viendra ensuite.

    Milestones for the opening of the Frogans Core Registry (FCR)
    Sources (en anglais)

    Revenir en haut de la FAQ

  7. Quels peuvent être les usages des sites Frogans ? E-commerce ? Informations ? Communications personnelles ? Réseaux sociaux ? Jeux et divertissement ?

    Tout cela et bien plus encore. Les sites Frogans vont permettre aux consommateurs d'obtenir rapidement n'importe quel type d'information de la part d'une organisation ou d'un individu. Au-delà des utilisations traditionnelles de la publication sur Internet, les sites Frogans pourront être utilisés d'une multitude de façons innovantes qui sont actuellement inventées par les éditeurs dans le monde entier.

    Les consommateurs y gagnent car les sites Frogans sont :


    Revenir en haut de la FAQ

  8. Comment les consommateurs accèdent-ils aux sites Frogans ? Doivent-ils utiliser un navigateur Web tel que Chrome, Firefox, Internet Explorer ou Safari? Doivent-ils utiliser une application mobile?

    Les consommateurs accèdent aux sites Frogans sur tous les réseaux Frogans en utilisant Frogans Player, un logiciel sécurisé fourni par l'OP3FT et qui peut être téléchargé gratuitement. Sur les terminaux mobiles comme les smartphones ou les tablettes, Frogans Player est fourni sous la forme d'une application mobile disponible sur les "stores" d'applications.

    Revenir en haut de la FAQ

  9. Quels rapports entretiennent les sites Frogans avec les sites Web et les applications mobiles ?

    Les sites Frogans sont complémentaires aux sites Web et aux applications mobiles. Ils sont destinés à coexister avec eux. Par exemple, un site Frogans institutionnel peut mettre en avant des informations sélectionnées par son éditeur. Si les consommateurs veulent plus de détails, ils peuvent cliquer sur un lien sur une des pages (appelées "slides") du site Frogans pour visiter le site Web de l'éditeur ou télécharger une application mobile développée par l'éditeur.

    Revenir en haut de la FAQ

  10. Si les sites Frogans ne remplacent pas les sites Web, qu'apportent-ils ? Quels sont les arguments clés que doit comprendre une société pour se lancer dans le projet Frogans ?

    La technologie Frogans offre une nouvelle façon de publier du contenu sur l'Internet. Les éditeurs du monde entier peuvent l'utiliser en complément des méthodes existantes, en particulier sur les terminaux mobiles.

    Dans le monde actuel où les utilisateurs sont de plus en plus sur leurs appareils mobiles pour accéder à du contenu, les éditeurs cherchent des solutions pour maintenir et développer leur présence sur l'Internet.


    Les sites Frogans se chargent rapidement, ils sont portables et identiques d'un terminal à l'autre, smartphones et tablettes comprises. Ils offrent des solutions pour aider les éditeurs de contenu à maintenir et développer leur présence sur l'Internet.

    Revenir en haut de la FAQ

  11. Quand les sites Frogans seront exactement lancés ?

    La technologie Frogans se déploie progressivement sur l'année 2015, et les premiers sites Frogans devraient être publiés début 2016. En attendant, les développeurs de sites vont être en mesure de préparer des premières versions de sites Frogans à l'automne, tandis que les développeurs de logiciels développeront de premiers outils-auteur à destination des développeurs de sites.

    Revenir en haut de la FAQ

  12. Quel est l’intérêt d’enregistrer maintenant Ma-Marque* ?

    Vous pouvez dès maintenant planifier votre stratégie de publication numérique en y incluant les sites Frogans.

    Vous vous assurez également qu'aucun autre titulaire d'une marque similaire à la vôtre ne l'enregistre avant vous.

    Afin de ne pas faire peser de coûts supplémentaires sur vous, la durée de la période comprise entre la date de l'enregistrement et la date à laquelle il sera possible de publier des sites Frogans sur l'Internet est ajoutée, sans coût supplémentaire, à la durée que vous avez choisie.

    [PDF] Règles pour l'enregistrement d'un Réseau Frogans Dédié pendant la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs

    Revenir en haut de la FAQ

  13. Comment ma marque est-elle protégée ?

    Si vous enregistrez un réseau Frogans dédié comme Ma-Marque* dès maintenant, vous aurez l'exclusivité de son utilisation durant la durée initiale d'enregistrement que vous aurez choisie, puis tant que vous le renouvellerez.

    L'OP3FT a mis en place un environnement juridique pour protéger les titulaires de marques des enregistrements abusifs d'adresses Frogans et de résaux Frogans. La Charte de Règlement Uniforme des Litiges pour les Adresses Frogans (UDRP-F) définie des procédures directement inspirées des procédures UDRP mises en place par l'ICANN. Deux prestataires d’arbitrage ont déjà été agréés par l'OP3FT FORUM et l'Asian Domain Name Dispute Resolution Centre.

    [PDF] Charte de Règlement Uniforme des Litiges pour les Adresses Frogans
    [Video] FTC2 - La procédure UDRP-F pour la protection des marques

    Revenir en haut de la FAQ

  14. Est-ce que l'ICANN soutient ces nouvelles adresses Internet ?

    Oui. La résolution des adresses Frogans repose sur les services sous-jacents fournis via le domaine générique de premier niveau (gTLD) .frogans, délégué par l'ICANN à l'OP3FT.

    Toutefois, les adresses Frogans ne sont pas des noms de domaine utilisant l'extension .frogans. Les adresses Frogans sont un nouveau type d'adresses Internet pour un nouveau type de contenu : les sites Frogans, accessibles depuis des adresses Frogans comme Mon-Réseau*Mon-Site.

    Frogans addresses: new identifiers for Frogans sites
    Sources (en anglais)

    Pour comprendre comment le projet Frogans utilise le gTLD .frogans, visitez nic.frogans

    Revenir en haut de la FAQ

  15. Est-ce que je peux en parler à mon bureau d’enregistrement de noms de domaine, mon conseil en propriété industrielle ou mon avocat ?

    Oui. Votre bureau d’enregistrement de noms de domaine, votre conseil en propriété industrielle ou votre avocat peut devenir un administrateur de compte FCR pour enregistrer et gérer votre réseau Frogans Ma-Marque*.

    [PDF] Règles pour l'enregistrement d'un Réseau Frogans Dédié pendant la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs

    Revenir en haut de la FAQ

  16. Que fait l'OP3FT pour promouvoir le projet Frogans auprès de tous les acteurs de l'Internet ?

    Dans le cadre de sa mission d'intérêt général, l'OP3FT travaille depuis des années pour développer un écosystème international :


    Au-delà des activités de l'OP3FT, de nombreuses entreprises et entrepreneurs dans l'écosystème font la promotion de la technologie, principalement dans leur propre intérêt. L'OP3FT espère que les services et contenus offerts par ces acteurs seront les principaux vecteurs de promotion pour la technologie Frogans.

    Revenir en haut de la FAQ

  17. Comment puis-je en savoir plus sur le projet Frogans ?

    Voici des liens utiles:


    Revenir en haut de la FAQ