La période d'enregistrement prioritaire pour les titulaires de marques s'est terminée le 15 juin 2015
avec le début de la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs qui est en cours.
Lors de la seconde phase de la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs,
toute personne voulant développer une initiative basée sur la publication de sites Frogans
peut enregistrer des réseaux Frogans dédiés avec un nom de réseau de son choix et des adresses Frogans des réseaux Frogans public avec un nom de site de son choix, par exemple un
terme générique, un nom géographique ou un nom de communauté.
Les titulaires de marques peuvent toujours enregistrer
des réseaux Frogans dédiés dont le nom de réseau correspond à leur marque lors de la
période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs.
[PDF]
Pour vos clients titulaires de marques
Titulaires de marques : Enregistrez votre réseau Frogans dédié pendant la période d'enregistrement prioritaire pour les titulaires de marques
Si vous avez d'autres questions,
vous pouvez les envoyer par E-mail à support-quickstart+ipc@frogans.org
ou utiliser la liste de discussion
Early-Questions (en anglais).
Les questions pertinentes seront ajoutées à cette FAQ.
Pour recevoir les annonces officielles et suivre l'actualité du projet Frogans, inscrivez-vous à la liste de diffusion
Announcement (en anglais).
C'est l'occasion d'anticiper le prochain changement majeur de l'Internet : l'introduction des sites Frogans.
Les sites Frogans offrent un nouvel espace de communication sécurisé pour publier des contenus.
Les sites Frogans sont accessibles grâce à des identifiants d'un nouveau type : les adresses Frogans.
A l'instar des noms de domaine, les adresses Frogans seront un élément fort de la présence en ligne de vos clients.
Vos clients se tourneront vraisemblablement vers vous pour être conseillés et pour protéger leurs marques.
Seuls les administrateurs de compte FCR peuvent enregistrer des adresses Frogans pour leurs clients dans
le FCR (Frogans Core Registry).
Les conseils en propriété industrielle et les avocats sont donc particulièrement qualifiés pour devenir
administrateurs de compte FCR et proposer à leurs clients des services à valeur ajoutée autour des adresses Frogans.
Si un titulaire de marque enregistre un réseau Frogans dédié comme Ma-Marque* dès maintenant,
il aura l'exclusivité de son utilisation durant la durée
initiale d'enregistrement qu'il aura choisie, puis tant qu'il le renouvellera.
L'OP3FT a mis en place un environnement juridique pour protéger les titulaires de marques des enregistrements abusifs d'adresses Frogans
et de résaux Frogans.
La Charte de Règlement Uniforme des Litiges pour les Adresses Frogans (UDRP-F) définie des procédures
directement inspirées des procédures UDRP mises en place par l'ICANN.
Deux prestataires d’arbitrage ont déjà été agréés par l'OP3FT FORUM
et l'Asian Domain Name Dispute Resolution Centre.
Pour votre client, il y a deux intérêts à avoir un réseau Frogans dédié. Par exemple, si votre client possède la marque "ABC" :
les adresses Frogans de votre client seront entièrement personnalisées par sa marque (ABC),
et elles n’incluront pas le nom de la technologie sous-jacente (Frogans)
personne à part votre client ne pourra enregistrer des adresses Frogans commençant par ABC*
votre client peut enregistrer des adresses Frogans d'un réseau Frogans public.
Dans ces réseaux, le nom de réseau est "frogans" ou la transcription du nom "frogans" dans d'autres systèmes d'écriture ou d'autres langues
(par exemple 福更斯 en chinois, ФРОГАНС en cyrillique, et フロガンズ en japonais).
Ainsi, pour la catégorie linguistique Latin, votre client peut enregistrer :
votre client peut également choisir d'enregistrer un réseau Frogans dédié puis d'enregistrer des adresses Frogans de ce réseau Frogans dédié.
Ainsi, votre client pourra enregistrer les adresses Frogans suivantes :
Les tarifs appliqués par l'Opérateur du FCR aux administrateurs de compte FCR sont précisés dans les
Tarifs des services d'adressage fournis par l'Opérateur du FCR aux Administrateurs de Compte FCR.
Par exemple, le tarif payé par un administrateur de compte FCR à l'Opérateur du FCR pour l’enregistrement
d'un réseau Frogans dédié (Ma-Marque*) est 1 500 euros pour un an
et 6 euros pour un an pour l’enregistrement d'une adresse Frogans.
Vous pouvez librement fixer les tarifs des services que vous proposez à vos clients,
en fonction de la valeur ajoutée de ces services.
Il n'est pas prévu de changer les tarifs à l'avenir.
Les titulaires de marques et les autres peuvent enregistrer leur propre réseau Frogans dédié pour le même tarif s'ils le souhaitent.
Les individus et les organisations avec un budget moins élevé peuvent bien sûr enregistrer une adresse dans le réseau Frogans public (frogans*)
à un coût moindre.
Le tarif appliqué pour l'enregistrement d'une adresse Frogans est comparable au tarif pour l'enregistrement d'un nom de domaine.
Le tarif appliqué pour l'enregistrement d'un réseau Frogans dédié doit être considéré au regard des avantages promotionnels procurés
à l'éditeur de contenu.
Notez que contrairement aux gTLD, il n'y a pas de coût supplémentaire lié à un opérateur technique de registre :
ces coûts sont inclus dans les tarifs payés à l'Opérateur du FCR, qui assure la résolution de toutes les adresses Frogans
sur l'Internet à travers le monde.
Allez simplement sur
https://accadmin.api.fcr.frogans/
et suivez pas à pas les instructions fournies. Aucune accréditation n'est nécessaire.
Une fois votre compte FCR ouvert, vous pourrez le créditer et procéder à l'enregistrement de réseaux Frogans
et d'adresses Frogans pour vos clients. Notez que la procédure de crédit de votre compte FCR nécessite un
virement bancaire en euros qui peut prendre quelques jours à aboutir.
Toutes les ressources contractuelles et documentaires pour les administrateurs de compte FCR sont disponibles sur le
site Web de l'Opérateur du FCR.
En ouvrant un compte FCR, vous devez accepter les termes du
Contrat d'Administrateur de Compte FCR
entre vous et l'Opérateur du FCR et cocher une case à cet effet lors de l'ouverture de votre Compte FCR.
Par ailleurs, en votre qualité d'administrateur de compte FCR, vous êtes tenu de respecter la
Charte des Utilisateurs de la Technologie Frogans, élaborée et adoptée par
l'OP3FT, l'organisation à but non lucratif chargée du développement de la
technologie Frogans sous la forme d'un standard ouvert de l'Internet.
Très facilement à partir du moment où vous avez ouvert et crédité votre compte FCR : il suffit d'utiliser l'interface HTML de la FCR API à
https://accadmin.api.fcr.frogans/.
Aucune compétence technique particulière n'est requise.
Tous les types de clients et prospects pourront enregistrer auprès de vous des adresses Frogans et des réseaux Frogans
pour planifier leur stratégie de publication de sites Frogans.
La priorité est tout d'abord donnée pendant deux mois aux titulaires de marques.
S'en suit une nouvelle période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs où chacun pourra enregistrer
n'importe quel terme en tant que réseau Frogans dédié.
L'ouverture au grand public avec la publication des sites Frogans viendra ensuite.
Il est utile d'enregistrer un réseau Frogans dédié pour pouvoir dès maintenant planifier
une stratégie de publication numérique en y incluant les sites Frogans.
Une marque peut s'assurer également qu'aucun autre titulaire d'une marque similaire ne l'enregistre avant elle.
Afin de ne pas faire peser de coûts supplémentaires sur les titulaires de marques,
la durée de la période comprise entre la date de l'enregistrement et la date à laquelle il sera possible de publier
des sites Frogans sur l'Internet est ajoutée, sans coût supplémentaire, à la durée choisie.
Le projet Frogans
entend changer l'Internet en introduisant un nouveau type de site que chacun peut créer et publier sur l'Internet : les sites Frogans.
Les sites Frogans se chargent rapidement et offrent une navigation intuitive ainsi que des caractéristiques créatives innovantes
sur tous les terminaux connectés.
Pour rendre les choses claires :
L'OP3FT est l'organisation à but non lucratif dont l'objet est de détenir, promouvoir, protéger et faire progresser
la technologie Frogans sous la forme d'un standard ouvert de l'Internet utilisable gratuitement par tous.
(https://www.op3ft.org/).
L'Opérateur du FCR (Registre Central Frogans) est l'entité qui a la responsabilité d'exploiter techniquement et commercialement
le Registre Central Frogans (la base de données dans laquelle toutes les adresses Frogans et les réseaux Frogans sont enregistrés),
dans le cadre d'un contrat de délégation avec l'OP3FT. Ses seuls clients sont des administrateurs de compte FCR.
(https://fcr.frogans/).
Ni l'OP3FT ni l'opérateur du FCR n'offrent des services de conception, développement, ou hébergement de sites Frogans.
Ces types de services, et beaucoup d'autres, sont fournis par les membres de l'écosystème Internet.
Vous pouvez dès maintenant participer au projet Frogans en devenant un administrateur de compte FCR et en fournissant dans le monde entier
des services et conseils à valeur ajoutée à vos clients pour l'enregistrement et la gestion de leurs adresses Frogans et réseaux Frogans.
Vos clients peuvent participer au projet Frogans en faisant usage de vos services et conseils à valeur ajoutée pour
l'enregistrement et la gestion de leurs adresses Frogans et réseaux Frogans.
Vos clients titulaires de marques peuvent commencer dès maintenant en enregistrant un réseau Frogans dédié pendant
la période d'enregistrement prioritaire pour les titulaires de marques. N'hésitez pas à personnaliser la présentation en
haut de cette page et disponible en 15 langues. Utilisez également les arguments de la
FAQ pour les titulaires de marques.
Oui. La résolution des adresses Frogans repose sur les services sous-jacents fournis via le domaine générique
de premier niveau (gTLD) .frogans, délégué par l'ICANN à l'OP3FT.
Toutefois, les adresses Frogans ne sont pas des noms de domaine utilisant l'extension .frogans.
Les adresses Frogans sont un nouveau type d'adresses Internet pour un nouveau type de contenu :
les sites Frogans, accessibles depuis des adresses Frogans comme Mon-Réseau*Mon-Site.
La technologie Frogans permet la mise en oeuvre d'une nouvelle couche logicielle sur l'Internet, appelée couche Frogans,
à côté des autres couches logicielles existantes telles que l'E-mail ou le Web.
Chaque couche a son propre système d'adressage qui introduit un motif distinctif.
Le Web utilise les URL (comme http://www.specifdomainname.com/news/) ; les adresses E-mail utilisent le signe @ comme caractère séparateur ;
et les adresses Frogans utilisent le * (astérisque) comme caractère séparateur.
Les premiers à promouvoir les adresses Frogans auprès des utilisateurs finaux seront les éditeurs de contenus eux-mêmes car ils vont créer
des sites Frogans et les faire connaître.
Ils peuvent inclure l'adresse de leurs sites Frogans sur leurs pages Web, dans leurs blogs, dans des courriers électroniques,
dans la publicité en ligne et hors ligne, sur des cartes de visite, via des QR codes, etc.
De ce fait, les adresses Frogans seront référencées automatiquement par les moteurs de recherche du Web, et apparaîtront comme des liens hypertextes
dans les réponses des moteurs de recherche.
Les utilisateurs peuvent aussi directement entrer une adresse Frogans dans le logiciel Frogans Player pour accéder à un site Frogans.
Les adresses Frogans ne peuvent pas être entrées dans la barre d'adresses d'un navigateur Web.
Les adresses Frogans ne sont pas des noms de domaine dans le registre du TLD .frogans.
Le but du TLD .frogans est d'assurer la sécurité, la stabilité et la fiabilité de la technologie Frogans.
Les noms de domaine dans le registre du TLD .frogans ne seront pas mis à la disposition des tiers ;
pour plus d'informations sur le TLD .frogans, voir nic.frogans
Le modèle de OP3FT ne repose pas sur des pics d'enregistrements créés par des "périodes de sunrise",
mais plutôt sur une croissance progressive des enregistrements d'adresses Frogans et de réseaux Frogans sur le long terme.
De plus en plus de gens vont progressivement enregistrer des réseaux Frogans et des adresses Frogans une fois que les sites Frogans
pourront être publiés et disponibles en ligne.
Dans le cadre de sa mission d'intérêt général, l'OP3FT travaille depuis des années pour développer un écosystème international :
L'OP3FT organise et participe régulièrement à des conférences internationales, des ateliers, des congrès commerciaux et
de nombreux autres types d'événements, partout dans le monde, afin de sensibiliser au projet Frogans. Par exemple,
l'OP3FT participe régulièrement aux réunions internationales de l'ICANN, de l'INTA, de l'IETF et de l'IGF.
Trois fois par an, l'OP3FT organise une Frogans Technology Conference ouverte au public et retransmise en direct sur le Web.
Les enregistrements de chaque conférence peuvent être trouvés ici :
conference.frogans.org
L'OP3FT organise gratuitement de nombreux ateliers sur différents aspects de la technologie Frogans,
pour différents segments de l'écosystème Internet.
N'hésitez pas à vous inscrire à un atelier ou à suggérer un sujet pour un nouvel atelier ici :
workshop.frogans.org
Au-delà des activités de l'OP3FT, de nombreuses entreprises et entrepreneurs dans l'écosystème font la promotion de la technologie,
principalement dans leur propre intérêt. L'OP3FT espère que les services et contenus offerts par ces acteurs seront
les principaux vecteurs de promotion pour la technologie Frogans.